-
1 financial transactions
финансовые операции.В системе национальных счетов (System of National Accounts) финансовые операции — это расчетные операции, операции по финансированию капиталовложений внутри страны и за рубежом, операции по среднесрочным и долгосрочным кредитам резидентам и нерезидентам. Расчетные операции — это операции с платежными средствами (денежными ссудами, вкладами, распределением и передачей прав на ценные бумаги и т.д.). Поступление национальных средств оценивается по их номинальной стоимости, международных платежных средств — по рыночным ценам с учетом валютных курсов.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > financial transactions
-
2 Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada
Banking: FINTRACУниверсальный русско-английский словарь > Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada
-
3 special financial transactions
Abbreviation: sftУниверсальный русско-английский словарь > special financial transactions
-
4 Financial Agent Secured Transactions
Stock Exchange: FASTУниверсальный русско-английский словарь > Financial Agent Secured Transactions
-
5 exchange transactions
обменные международные финансовые операции.Учитываемые в платежном балансе (balance of payments) операции, в процессе которых одна из стран, участвующих во внешнеторговых операциях, передает стоимостные ценности (economic value), созданные национальной экономикой, а другая страна предоставляет взамен свой равный по стоимости продукт. Стоимостный объем как продукт обмена подразделяется на две категории — реальные ресурсы (real resources), включающие в себя товары, услуги и доходы (goods, services, income) и финансовые средства (financial items).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > exchange transactions
-
6 операции финансовые
financial transactions -
7 финансовый финансов·ый
financial, finance, fiscal, pecuniaryфинансовые вопросы / дела — pecuniary affairs / money matters
финансовые воротилы, стремящиеся контролировать действия правительства — economic royalists
финансовые операции — financial transactions / operations
Russian-english dctionary of diplomacy > финансовый финансов·ый
-
8 финансовые операции
финансовые операции
финансовые транзакции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовые операции
-
9 финансовая операция
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовая операция
-
10 финансовая деятельность
1) General subject: financing activity2) Law: financial activity3) Economy: financial activities4) Banking: financing activities5) Investment: financial resourcesУниверсальный русско-английский словарь > финансовая деятельность
-
11 валютно финансовый
Русско-английский большой базовый словарь > валютно финансовый
-
12 финансовые операции
1) Economy: financial services2) Banking: financial business3) Business: financing business4) Network technologies: financial transactions5) EBRD: financial deals, financial operationsУниверсальный русско-английский словарь > финансовые операции
-
13 финансовые операции
1. finance«дефицитные» финансовые операции — deficit finances
2. financial services3. financing businessРусско-английский большой базовый словарь > финансовые операции
-
14 операции между правительственными ведомствами
Economy: financial transactions (финансовые), intergovernmental transactionsУниверсальный русско-английский словарь > операции между правительственными ведомствами
-
15 FINTRAC
-
16 Канадский центр анализа финансовых операций и отчетности
Универсальный русско-английский словарь > Канадский центр анализа финансовых операций и отчетности
-
17 быть ответственным за ведение финансовых операций
General subject: be responsible for financial transactionsУниверсальный русско-английский словарь > быть ответственным за ведение финансовых операций
-
18 ввод проводок в главную книгу
Универсальный русско-английский словарь > ввод проводок в главную книгу
-
19 внешние финансовые операции
Business: external financial transactionsУниверсальный русско-английский словарь > внешние финансовые операции
-
20 дистанционное банковское обслуживание
Banking: telebanking (conducting financial transactions using a computer and telephone), online banking (http://en.wikipedia.org/wiki/Online_banking), remote bankingУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное банковское обслуживание
См. также в других словарях:
Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada — (FINTRAC) gathers, analyzes, assesses, and discloses financial intelligence. Originally created in July 2000 to counter suspected money laundering, FINTRAC s mandate was expanded in December 2001 to provide the Canadian Security Intelligence… … Wikipedia
Financial intelligence — (FININT) is the gathering of information about the financial affairs of entities of interest, to understand their nature and capabilities, and predict their intentions. Generally the term applies in the context of law enforcement and related… … Wikipedia
Financial services — refer to services provided by the finance industry. The finance industry encompasses a broad range of organizations that deal with the management of money. Among these organizations are credit unions, banks, credit card companies, insurance… … Wikipedia
financial centre — ➔ centre * * * A country s key location for international and domestic, commercial and government financial transactions. Financial centres are often in a country s capital, e.g. Tokyo, Paris, Brussels and the City in London, but financial… … Financial and business terms
financial statement — financial report, account summary, record of financial transactions during a specified period … English contemporary dictionary
Financial transaction — A financial transaction is an event or condition under the contract between a buyer and a seller to exchange an asset for payment. It involves a change in the status of the finances of two or more businesses or individuals. Contents 1 History 2… … Wikipedia
Financial Crimes Enforcement Network — Infobox Government agency agency name = Financial Crimes Enforcement Network logo = logo width = logo caption = seal width = 160px seal caption = formed = April 25, 1990 headquarters = Vienna, Virginia employees = budget = chief1 name = Director… … Wikipedia
Financial Hub — A city or region that is considered to be a focal point for the financial services industry. Financial hubs are home to major banks and/or stock exchanges as well as other financial services. They often develop in areas due to externalities, as… … Investment dictionary
Financial Institution - FI — An establishment that focuses on dealing with financial transactions, such as investments, loans and deposits. Conventionally, financial institutions are composed of organizations such as banks, trust companies, insurance companies and investment … Investment dictionary
financial — fi|nan|cial W1S3 [fıˈnænʃəl, faı ] adj [usually before noun] relating to money or the management of money ▪ financial transactions ▪ financial assistance ▪ a financial advisor ▪ Organic farmers should be encouraged with financial incentives. ▪ It … Dictionary of contemporary English
financial guarantee insurance — insurance created to cover losses from specified financial transactions. Bloomberg Financial Dictionary * * * financial guarantee insurance UK US noun [U] (also financial guaranty insurance) INSURANCE ► a type of insurance that a loan company can … Financial and business terms